Legal Mentions
Legal Mentions
This notice aims to define the terms under which the company C&C France provides its website www.cec.fr and the conditions under which Internet users access and use this website. After reading this legal notice, accessing and using the site implies the user's adherence to this legal notice. Any connection is subject to compliance with this notice that the company C&C France reserves the right to modify or update at any time to adapt it to the evolutions of the site and/or its operation.
This notice aims to define the terms under which the company C&C France provides its website www.cec.fr and the conditions under which Internet users access and use this website. After reading this legal notice, accessing and using the site implies the user's adherence to this legal notice. Any connection is subject to compliance with this notice that the company C&C France reserves the right to modify or update at any time to adapt it to the evolutions of the site and/or its operation.
Website Owner
Website Owner
C&C France with a capital of €1,164,370 - Registered at the RCS Bordeaux - SIRET No. 404 276 776. Head Office: 29 Avenue de Canteranne 33600 Pessac – France
C&C France with a capital of €1,164,370 - Registered at the RCS Bordeaux - SIRET No. 404 276 776. Head Office: 29 Avenue de Canteranne 33600 Pessac – France
Website Hosting
Website Hosting
OVH - 2 Kellermann Street 59100 Roubaix
OVH - 2 Kellermann Street 59100 Roubaix
Content
Content
The company C&C France takes particular care to create and maintain this website and to ensure the accuracy and timeliness of its content. However, the elements presented on this site are subject to frequent changes without notice.
The company C&C France therefore does not guarantee the accuracy and timeliness of the content of the site and the elements presented therein are provided to users without any warranty of any kind and cannot give rise to any right to compensation.
The company C&C France takes particular care to create and maintain this website and to ensure the accuracy and timeliness of its content. However, the elements presented on this site are subject to frequent changes without notice.
The company C&C France therefore does not guarantee the accuracy and timeliness of the content of the site and the elements presented therein are provided to users without any warranty of any kind and cannot give rise to any right to compensation.
Intellectual Property Rights
Intellectual Property Rights
The entire content of this website is protected by copyright, trademark laws, and, in general, intellectual property rights. The contents of this site (images, texts, logos) are the exclusive property of C&C France. The reproduction of any document published on this site is only permitted for the exclusive purpose of information for personal and private use. Any reproduction, representation, distribution, translation or adaptation, in whole or in part, of the content of this site on any medium and by any means is prohibited. Violation of this prohibition constitutes an infringement that may incur civil and criminal liability of the author. The visuals of the store pages, support and forms of Toulouse Capitole are the property of Benth Lieu Song under the Creative Commons Attribution license.
The entire content of this website is protected by copyright, trademark laws, and, in general, intellectual property rights. The contents of this site (images, texts, logos) are the exclusive property of C&C France. The reproduction of any document published on this site is only permitted for the exclusive purpose of information for personal and private use. Any reproduction, representation, distribution, translation or adaptation, in whole or in part, of the content of this site on any medium and by any means is prohibited. Violation of this prohibition constitutes an infringement that may incur civil and criminal liability of the author. The visuals of the store pages, support and forms of Toulouse Capitole are the property of Benth Lieu Song under the Creative Commons Attribution license.
Personal Data
Personal Data
The information and data concerning you are necessary for the management of your order and our commercial relations. All personal data that is collected is treated with the strictest confidentiality.
In accordance with the provisions of the French Data Protection Act of January 6, 1978, you have the right to object, access, rectify, and delete data concerning you.
This right can be exercised by writing to us by electronic mail at the email address web_fr@cec.com or by postal mail at the address mentioned above, indicating the name of your company where applicable as well as your surname, first name, email address, and postal address.
The information and data concerning you are necessary for the management of your order and our commercial relations. All personal data that is collected is treated with the strictest confidentiality.
In accordance with the provisions of the French Data Protection Act of January 6, 1978, you have the right to object, access, rectify, and delete data concerning you.
This right can be exercised by writing to us by electronic mail at the email address web_fr@cec.com or by postal mail at the address mentioned above, indicating the name of your company where applicable as well as your surname, first name, email address, and postal address.
Newsletter
Newsletter
In case of subscription to the newsletter, you can request to stop receiving these informational notes by sending an email to the address information@cec.com or by postal mail to the address mentioned above or by following the unsubscribe instructions included at the end of each newsletter.
In case of subscription to the newsletter, you can request to stop receiving these informational notes by sending an email to the address information@cec.com or by postal mail to the address mentioned above or by following the unsubscribe instructions included at the end of each newsletter.
Cookies
Cookies
Our website uses "cookies" or connection witnesses. A cookie does not allow us to identify you; on the other hand, it records information related to navigation of your computer on our site in order to establish session settings during your connection. We inform you that you can object to the recording of cookies by configuring your computer according to the detailed modalities on the site https://www.cnil.fr.
Our website uses "cookies" or connection witnesses. A cookie does not allow us to identify you; on the other hand, it records information related to navigation of your computer on our site in order to establish session settings during your connection. We inform you that you can object to the recording of cookies by configuring your computer according to the detailed modalities on the site https://www.cnil.fr.
Hyperlinks
Hyperlinks
All hyperlinks to this site are subject to prior authorization. This may be revoked at any time. All sites with a hyperlink directing to the site www.cec.fr are not under the control of C&C France and therefore the company declines all responsibility concerning their access and content.
All hyperlinks to this site are subject to prior authorization. This may be revoked at any time. All sites with a hyperlink directing to the site www.cec.fr are not under the control of C&C France and therefore the company declines all responsibility concerning their access and content.
Personal Data
Personal Data
In accordance with the law of January 6, 1978, amended by the law of August 6, 2004, we inform you that the company C&C France is the sole recipient of the information and personal data transmitted on its website. These personal data are stored at the website host www.cec.fr (OVH) located in France and they are not communicated to any third parties. You have the right to access and rectify your personal information by writing to C&C France – 29, avenue de Canteranne - 33600 PESSAC – France.
In accordance with the law of January 6, 1978, amended by the law of August 6, 2004, we inform you that the company C&C France is the sole recipient of the information and personal data transmitted on its website. These personal data are stored at the website host www.cec.fr (OVH) located in France and they are not communicated to any third parties. You have the right to access and rectify your personal information by writing to C&C France – 29, avenue de Canteranne - 33600 PESSAC – France.
Limitation of Liability
Limitation of Liability
The company C&C France reserves the right to update, modify or correct the content of its website at any time without notice. The company C&C France does not provide any explicit or implicit guarantee and assumes no responsibility in relation to the use of the information and elements of the site. The user is solely responsible for the use of the elements and information.
In no event shall the company C&C France and the third parties mentioned on its site be liable, on the basis of a contractual liability action, tort, or any other action, for any direct or indirect damages of any kind, or any harm, particularly of a financial or commercial nature resulting from the use of its website or any information obtained from its website.
The company C&C France does not guarantee that the software used on the site, the information, online applications, nor other services provided through the site are error-free and that their operation will be uninterrupted.
The company C&C France cannot be held responsible in the event of contamination of the computer equipment of users resulting from the spread of a virus or other computer infections. It is the responsibility of the user of this site to take all appropriate measures to protect their own data and/or software from contamination by possible viruses.
The company C&C France reserves the right to update, modify or correct the content of its website at any time without notice. The company C&C France does not provide any explicit or implicit guarantee and assumes no responsibility in relation to the use of the information and elements of the site. The user is solely responsible for the use of the elements and information.
In no event shall the company C&C France and the third parties mentioned on its site be liable, on the basis of a contractual liability action, tort, or any other action, for any direct or indirect damages of any kind, or any harm, particularly of a financial or commercial nature resulting from the use of its website or any information obtained from its website.
The company C&C France does not guarantee that the software used on the site, the information, online applications, nor other services provided through the site are error-free and that their operation will be uninterrupted.
The company C&C France cannot be held responsible in the event of contamination of the computer equipment of users resulting from the spread of a virus or other computer infections. It is the responsibility of the user of this site to take all appropriate measures to protect their own data and/or software from contamination by possible viruses.
Information Responsibility
Information Responsibility
Despite the care taken in processing the information, the company C&C France declines all responsibility for errors or omissions concerning the information disseminated on this site. The company C&C France cannot be held responsible for the interpretation of the information contained in this site, nor for the consequences of its use. The photos shown on this site are not contractual.
Despite the care taken in processing the information, the company C&C France declines all responsibility for errors or omissions concerning the information disseminated on this site. The company C&C France cannot be held responsible for the interpretation of the information contained in this site, nor for the consequences of its use. The photos shown on this site are not contractual.
Jurisdiction and applicable law
Jurisdiction and applicable law
Any dispute that has arisen or may arise shall be brought before the French jurisdictions and shall be governed and analyzed according to the common law rules of French legislation. In the event that any provision of this notice is judged to be illegal, null or unenforceable for any reason, it shall not affect the validity or application of the other provisions.
Any dispute that has arisen or may arise shall be brought before the French jurisdictions and shall be governed and analyzed according to the common law rules of French legislation. In the event that any provision of this notice is judged to be illegal, null or unenforceable for any reason, it shall not affect the validity or application of the other provisions.
EN
